{"title":"Umstands-Shorts with Pockets - Stylish Pocketed Day-to-Day","description":"\u003ch2\u003eYes, you can have Taschen in Umstands-Shorts. Here’s how we own it.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWhen you’re carrying a future rockstar or chasing a toddler, you need real Taschen and real comfort. Our Umstands-Shorts mit Taschen deliver both: a loose, Umstand-friendly fit with integrated Taschen for secure storage during warm-weather activity. They’re entwickelt für real life—no gimmicks, just practical Taschen you can actually use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhy this matters: you’ll find pocketed Umstand bottoms that are built to move with you, not against you. The styles below are crafted to keep essentials close—keys, phone, chapstick—while you stay cool and comfortable all day long.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProduct features you’ll notice\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eLoose, Umstand-appropriate fit that won’t pinch or ride up\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIntegrated Taschen entwickelt für secure daytime storage\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBreathable fabrics and flexible waistbands for comfort during growth\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eExplore related options if you want even more pocketed styles: check out \u003ca href=\"\/de\/Kollektions\/pocketed-active-bottoms\"\u003epocketed active bottoms\u003c\/a\u003e for performance-ready options, \u003ca href=\"\/de\/Kollektions\/Umstand-Leggings-Taschen-v2\"\u003eUmstand legging Taschen\u003c\/a\u003e for a sleeker silhouette, or \u003ca href=\"\/de\/Kollektions\/pocketed-Umstand-wear\"\u003epocketed Umstand wear\u003c\/a\u003e for Alltags- pieces mit Taschen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes on specific fits you might love:\u003c\/strong\u003e our Emama Umstand Radlershorts mit Taschen are entwickelt für exercise and daily errands with a loose fit and practical Taschen, while Umstands-Shorts Taschen styles pair function with casual or work-ready outfits.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eProduct\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eWaist\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eTaschen\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eBest For\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eEmama Umstand Radlershorts - Black\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eBreathable, stretch fabric\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eLoose fit\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eIntegrated Taschen\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eActive days, warm weather\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eEmama Umstand Radlershorts + Taschen - Rose\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eLightweight, Umstand-friendly\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eLoose fit\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eTaschen included\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eAlltags-, light activity\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eSchwangerschafts-Regeneration Emama Shorts - Taschen\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSoft, Regeneration-friendly fabric\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eRelaxed for comfort\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003ePocketed design\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003epostpartal Regeneration, comfort \u0026amp; storage\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eInterested in more options? See related Kollektions: \u003ca href=\"\/de\/Kollektions\/Umstand-Shorts\"\u003eUmstands-Shorts\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de\/Kollektions\/pocketed-bottoms-for-moms\"\u003epocketed bottoms for moms\u003c\/a\u003e, and \u003ca href=\"\/de\/Kollektions\/pocketed-Still--and-Umstand-wear\"\u003epocketed Still- and Umstand wear\u003c\/a\u003e for coordinated looks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFAQs\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"faq\"\u003e\n  \u003cstrong\u003eQ: Do these Shorts have Taschen suitable for Alltags- items?\u003c\/strong\u003e\n  \u003cp\u003eA: Yes. The Taschen are entwickelt für Alltags- essentials like keys and a phone, built into a comfortable Umstand fit.\u003c\/p\u003e\n  \u003cstrong\u003eQ: Are these suitable for postpartal Regeneration as well?\u003c\/strong\u003e\n  \u003cp\u003eA: The pocketed designs extend into postpartal options, providing practical storage during Regeneration.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"ItemList\",\"name\":\"Umstands-Shorts mit Taschen - Stylish Pocketed Day-to-Day\",\"description\":\"Shop Umstands-Shorts mit Taschen for hands-free comfort. Discover pocketed Umstand bottoms and Shorts mit Taschen Umstand for active Schwangerschaft days.\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"Product\",\"name\":\"\",\"url\":\"https:\/\/emamaco.myshopify.com\/products\/6555660484771\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":4.7,\"reviewCount\":79,\"bestRating\":5,\"worstRating\":1}}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"Product\",\"name\":\"\",\"url\":\"https:\/\/emamaco.myshopify.com\/products\/7397696602275\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":5,\"reviewCount\":3,\"bestRating\":5,\"worstRating\":1}}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"item\":{\"@type\":\"Product\",\"name\":\"\",\"url\":\"https:\/\/emamaco.myshopify.com\/products\/7397696602275\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":5,\"reviewCount\":3,\"bestRating\":5,\"worstRating\":1}}}]}\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-section\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\u003csummary itemprop=\"name\"\u003eDo these Shorts have Taschen suitable for Alltags- items?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\u003cp itemprop=\"text\"\u003eYes. The Taschen are entwickelt für Alltags- essentials like keys and a phone, built into a comfortable Umstand fit.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\u003csummary itemprop=\"name\"\u003eAre these suitable for postpartal Regeneration as well?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\u003cp itemprop=\"text\"\u003eThe pocketed designs extend into postpartal options, providing practical storage during Regeneration.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Do these Shorts have Taschen suitable for Alltags- items?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. The Taschen are entwickelt für Alltags- essentials like keys and a phone, built into a comfortable Umstand fit.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Are these suitable for postpartal Regeneration as well?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The pocketed designs extend into postpartal options, providing practical storage during Regeneration.\"}}]}\u003c\/script\u003e","products":[{"product_id":"shorts-mat-black","title":"emama Umstands- Bike Shorts - Schwarz","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelches Schwangerschaftsleben brauchst du?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeine Schwangerschaft. Deine Wahl. Dein aktives Leben. Deine Emama Umstands-Shorts wurden speziell für die Schwangerschaft entwickelt. Von der Form und Passform bis zum Stoff und jeder einzelnen Naht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEmamaco Umstands-Leggings wurden speziell für Schwangere entwickelt:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeiches, dehnbares Material, das mit deinem Bauch mitwächst\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜber-den-Bauch-Design für sanfte Stützung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKeine drückenden Nähte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAtmungsaktiv und feuchtigkeitsableitend\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTierhaare und Fusseln haften nicht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfekt für Sport, Alltag und alles dazwischen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"emamaco","offers":[{"title":"XXS","offer_id":45873145577635,"sku":"000011110170","price":35.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":45873145610403,"sku":"000011110118","price":35.0,"currency_code":"AUD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":45873145643171,"sku":"000011110125","price":35.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":45873145675939,"sku":"000011110132","price":35.0,"currency_code":"AUD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":45873145708707,"sku":"000011110149","price":35.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":45873145741475,"sku":"000011110156","price":35.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":45873145774243,"sku":"000011110163","price":35.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"XXXL","offer_id":45873145807011,"sku":"000011110164","price":35.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0117\/6305\/6699\/files\/emama-maternity-bike-shorts-black-pregnant-woman-athletic-clothing-886.webp?v=1750677577"},{"product_id":"emama-maternity-bike-shorts-pockets-berry","title":"Emama Umstands- Bike Shorts + Taschen - Rosé ABVERKAUF","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDie Emamaco Umstands-Leggings jetzt mit integrierten Taschen!\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Leggings sind komplett auf die Schwangerschaft spezialisiert. Von der Form, Passform, dem Stoff bis hin zu jeder einzelnen Naht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAufgrund der hohen Nachfrage können einige Größen als Vorbestellung markiert sein. Wir bemühen uns, den Bestand so schnell wie möglich aufzufüllen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEmamaco Umstands-Leggings wurden speziell für Schwangere entwickelt:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeiches, dehnbares Material, das mit deinem Bauch mitwächst\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜber-den-Bauch-Design für sanfte Stützung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKeine drückenden Nähte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAtmungsaktiv und feuchtigkeitsableitend\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTierhaare und Fusseln haften nicht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfekt für Sport, Alltag und alles dazwischen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"emamaco","offers":[{"title":"XXS","offer_id":45873048715427,"sku":"693012440021","price":35.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":45873048748195,"sku":"693012440022","price":35.0,"currency_code":"AUD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":45873048780963,"sku":"693012440023","price":35.0,"currency_code":"AUD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":45873048813731,"sku":"693012440024","price":35.0,"currency_code":"AUD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":45873048846499,"sku":"693012440025","price":35.0,"currency_code":"AUD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":45873048879267,"sku":"693012440026","price":35.0,"currency_code":"AUD","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":45873048912035,"sku":"693012440027","price":35.0,"currency_code":"AUD","in_stock":false},{"title":"XXXL","offer_id":45873048944803,"sku":"693012440028","price":35.0,"currency_code":"AUD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0117\/6305\/6699\/files\/emama-maternity-bike-shorts-pockets-rose-pregnant-woman-red-pink-792.webp?v=1750677407"}],"url":"https:\/\/www.emamaco.com.au\/de\/collections\/maternity-shorts-with-pockets.oembed","provider":"emamaco","version":"1.0","type":"link"}